گروهی از دزدان فروشگاه، یک غول بی‌رحم دنیای مد را هدف قرار می‌دهند. آن‌ها با دزدیدن لباس‌هایش، آن‌ها را با قیمتی پایین‌تر می‌فروشند؛ کاری که خودشان به آن «بشر دوستی پیشرو در مد» می‌گویند.

اسلون و جکسون از اینکه در تعطیلات تنها و مجرد باشند متنفرن و همیشه از جانب خانواده شان مورد قضاوت قرار می گیرند. آنها زمانی که با یکدیگر ملاقات می کنند عهد می بندند که تعطیلات سال باهم باشند و ...