افسر پون در هنگام خنثی سازی بمب گرفتار یک تله میشود و پای خود را از دست میدهد، به خاطر همین اتفاق پون تصمیم میگیرد که نیروی پلیس را ترک کند اما بعد از چند سال پلیس به خود او مظنون میشود و...

مردی در داخل یک آپارتمان با صدای عجیبی پیدا شد: "کمک. کمک!"