زندگی دو همسر عاشق از ازدواج های جداگانه ، یک مجرم جنسی ثبت نام شده و یک افسر پلیس سابق رسوا شده در حالی که برای مقاومت در برابر آسیب پذیری ها و وسوسه های خود در حومه ماساچوست تلاش می کنند.

«گابريل يولا» (لي) يکي از مأموران سابق آژانس کارآگاهي MVA سر به ياغي گري مي گذارد و با استفاده از تکنولوژي سفر کوانتومي، بين دنياهاي موازي سفر مي کند و خويشتن هاي موازي اش را به قتل مي رساند. او با هر قتلي قدرتي بيش از پيش کسب مي کند و حالا بايد به هر ترتيبي که شده جلويش گرفته شود...