سه قتل - حل نشده اما هرگز فراموش نشد. سی سال بعد، DCI Bethall می تواند قاتل زنجیره ای را که پورت تالبوت دهه 1970 را وحشت زده کرده بود را پیدا کند؟

در حالی که جهان در آستانه نابودی قرار دارد، دیتریش بونهوفر در یک توطئه مرگبار برای ترور هیتلر شرکت می‌کند و ایمان و سرنوشت خود را به خطر می‌اندازد تا میلیون‌ها یهودی را از نسل‌کشی نجات دهد و ...

این برنامه که به زبان ولزی فیلمبرداری شده است، زن جوانی را دنبال می کند که در یک مهمانی به صرف شام در خانه ای دورافتاده در روستایی واقع در ولز، از مهمانانی ممتاز پذیرایی می کند. مهمانان از اینکه این مهمامی، شام آخر زندگی شان است، اطلاعی ندارند.