یک فارغ‌التحصیل همجنس‌گرا که در تلاش است کسب‌وکار عکاسی خود را راه‌اندازی کند، به‌عنوان یک همراه (Escort) گران‌قیمت در نیویورک کار می‌کند.

افسران دپارتمان پلیس لس آنجلس، ریگز و مورتاگ، همگی در حال تحقیق در مورد یک شبکه قاچاق مهاجران چینی هستند. یک رئیس جنایی به نام بنی چان آنها را به محله چینی ها هدایت می کند.