در ژوئن 1941، یک شرکت مسلسل فنلاندی از پادگان خود مستقر شد تا تهاجم به اتحاد جماهیر شوروی را آماده کند. با عبور از مرز، گروه مردان درگیر تاکتیک های چریکی می شوند، زیرا پیشروی آنها در مواضع شوروی به شهرهای محلی سرازیر می شود.

مارجا یک وبلاگ‌نویس است که در مورد مُد و فشن تحقیق میکند. او هیچ در آمدی از وبلاگش ندارد، اما با این حال تلاش میکند به آن سبک زندگی که دوست دارد برسد. مارجا یک روز با اولاوی آشنا می شود که صاحب یک ارث بزرگ است اما سعی میکند خودش را ثروتمند نشان ندهد و…