پس از یک رویایی مرگبار با یاکوزا، پسری به بهشت رفته و باز می‌گردد و سفری را برای شناخت خود آغاز می‌کند...

کارآگاه نیویورکی، «نیک کانکلین»، و همکارش، «چارلی وینسنت»، خلافکار ژاپنی، «ساتو» را که خود دستگیر کرده اند به اوزاکا می برند. اما «ساتو» در همان فرودگاه با کمک افرادش می گریزد و «کانکلین» می کوشد که بار دیگر او را گرفتار کند...