وقتی ند فلمینگ متوجه می‌شود که دوست پسر میلیونر دخترش در دره سیلیکون در شرف استقرار است عصبی می‌ شود. لِرد از پدرش، ند، رضایت می خواهد تا با او ازدواج کند. ند که از رفتار و نمایش ثروت او منزجر شده، سعی می کند جلوی او را بگیرد.

یک سرباز نیروهای ویژه اسرائیلی مرگ خود را جعلی می کند تا بتواند دوباره در شهر نیویورک به عنوان آرایشگر مو ظاهر شود.