ریکی بابی و کل ناتن، دو رفیق و یار همیشگی مسابقات اتومبیل رانی را دوست دارند. با ورود ژان ژیرار راننده متظاهر فرمول یک فرانسوی به میدان، طلسم خوش شانسی ریکی می شکند…

الکس فلچر که بیست سال پیش خواننده موفق یک گروه موسیقی پاپ بوده، اکنون محبوبیت سابق را ندارد. در ادامه کریس، مدیر برنامه های او به وی خبر می دهد که یک خواننده جوان و پرطرفدار پیشنهاد داده که الکس در آلبوم بعدیش با او همکاری کند اما به شرطی که الکس بتواند تا هفته آینده یک ترانه برای این آلبوم بنویسد. اما الکس از طرفی مدتهاست هیچ ترانه ای ننوشته و ظرف یک هفته نیز نمی تواند شخص مناسبی را برای اینکار پیدا کند. در ادامه الکس متوجه می شود سوفی، زنی که در خانه اش کار می کند، استعداد خوبی در شعر گفتن دارد. بنابراین همکاری آنها شروع شده و بتدریج الکس به سوفی علاقمند می شود…

خلاصه داستان : داستان زندگی پسر بچه ای در غرب وحشی و دختر بچه ای در نیویورکِ 50 سال پیش را به طور همزمان نشان میدهد که هر دو به دنبال یک رابطه ی مرموز مشترک هستند