در طول یک رقابت فضایی میان آمریکا و شوروی، رابطه‌ای عاشقانه میان مدیر مسئول پرتاب آپولو 11 و متخصص بازاریابی که برای اصلاح تصویر عمومی ناسا و اجرای یک فرود تقلبی بر روی ماه آورده شده بود، ایجاد می‌شود.

بعد از گذراندن دو دهه در انگلستان، بيل برايسون به ايالات متحده بر می‌گردد. در امریکا، بیل به این نتیجه می‌رسد که بهترین راه برای پیوند با زادگاهش این است که همراه یکی از قدیمی‌ترین رفقایش جادۀ آپالاچی را با پای پیاده در نوردد…

ری برسلین تیمی بسیار حرفه‎ای از متخصصینی که سال‎ها برای خارج ساختن افراد از غیرقابل نفوذترین زندان‎های جهان تمرین دیده‎اند ، در اختیار دارد. اما وقتی که یکی از بهترین و در عین حال قابل اعتمادترین همکارانش دزدیده می‎شود و به داخل یکی از پیشرفته‎ترین زندان‎های ساخته‎ی دست بشر انتقال می‎یابد ، ری به ناچار به دنبال پیدا کردن ردی از دوستش با استفاده از کمک برخی از همکاران قدیمی‎اش می‎رود و…