جیک سالی با خانواده جدید خود که در سیاره پاندورا تشکیل شده اند، زندگی می کند. اما هنگامی که یک تهدید آشنا که برای پایان دادن به آنچه قبلاً شروع شده بود، بازمی گردد، جیک باید با نیتیری و ارتش نژاد ناوی برای محافظت از سیاره خود، همکاری کند.

این فیلم داستان جوانی به نام «بیبی» را روایت میکند که پس از ملاقات با زنی جوان به نام «دبورا» متوجه میشود که به او علاقه مند شده است. به همین دلیل تصمیم می گیرد به دنبال وی برود و برای اینکه با وی باشد، در کنارش مشغول به کار شود. حال بیبی باید برای به اجبار برای یک رئیس تبهکار و دیوانه کار کند و جوانی و زندگی اش را با دزدی و کارهای خلاف، آلوده و نابود سازد ولی …

وقتی یک خانواده شهری کوچک دری متروکه را در جنگل پیدا می کنند، اوضاع بدتر می شود. آیا این فقط یک در متروکه است، یا دروازه ای به سوی چیزی تاریک که هیچکس نمی بیند که می آید؟