لیوشا و ویکا نوجوانان چهارده ساله عاشق هم می شوند اما رابطه آنها به دلیل قوانین والدینشان و خصومت ولکوف و باند دوستانش که بر محله الکس حکومت می کنند تهدید می شود.