«نیل مکالی» (دنیرو)، سارقی است که تخصصش انجام سرقت های بزرگ و پرخطر مثل حمله به بانک و وسایل نقلیه ی مخصوص حمل و نقل پول و اوراق بهادار است. «وینسنت هانا» (پاچینو) نیز کارآگاهی است لس آنجلسی که مصمم است او را به دام بیندازد.

یک پلیس سابق که تبدیل به کلاهبردار خیابانی شده, به طور تصادفی یک توطئه پلیس را در سال 1999 در لس آنجلس کشف می کند.