پسر شهری سباستین با اکراه تابستان را در کوهستان با مادربزرگ و عمه اش می گذراند. او در حین کمک به گوسفندان با یک سگ غول پیکر با قلب طلا روبرو می شود. وقتی سباستین متوجه می‌شود که صاحبش با بل بدرفتاری می‌کند، قول می‌دهد از دوست جدیدش محافظت کند.

اگر یک توله شیر در اتاق شما ظاهر شود چه می کنید؟ خواهر و برادر اینس و الکس، وقتی کینگ، توله قاچاق شده ای را پیدا می کنند که از فرودگاه فرار می کند و در خانه آنها پناه می گیرد، باید با این دوراهی روبرو شوند.