چهار تبهکار از یک رئیس گانگستر سرقت می کنند، به حومه روستا می گریزند و در یک کلبه قدیمی پناه می گیرند. با این حال، زمانی که آنها تصمیم می گیرند متوقف شوند و زندگی جدیدی را شروع کنند، گذشته آنها به آنها می رسد.

لارس هالبو، کارآفرین موفق، زمانی که شرکت خانوادگی را به ارث می برد، به دانمارک باز می گردد، اما زمانی که از همکاری در قیمت گذاری غیرقانونی کارتل امتناع می ورزد، شرکت کوچکش تحت فشار شدیدی قرار می گیرد.

دختر دانشجویی بنام «پگی مورگان» در دانشگاه با یک دانشجوی دانمارکی انتقالی عجیب و غریب بنام «ادوارد» آشنا می شود، و این دو با هم رابطه دوستی را آغاز می کنند...