نیکول تصمیم می گیرد تا زمانی که پدر و مادرش خارج از شهر هستند از تابستان لذت ببرد. در کمال تعجب، برادرش با گروهش برای ضبط آلبوم حاضر می شود و در نتیجه برنامه های نیکول را مختل می کند.