قهرمان سابق جنگ، “ژولیین تاورنیه” (رونه) دلباخته “فلورانس کارالا” (مورو)، همسر رئیسش، شده است. این دو تصمیم میگیرند که “آقای سیمون کارالا” (وال) را به قتل برساند تا با یکدیگر زندگی تازه ای را آغاز کنند.

در حالی که فرانسه در حال نزدیک شدن به پایان جنگ اول هندوچین است، پسر نوجوانی با ذهن باز خود را بین یک میل سرکش برای کشف عشق و محبت همیشه حاضر و تقریباً غالب مادر محبوبش می بیند.