سوفی و ​​جولین، بهترین دوستان از دوران کودکی، یک بازی عجیب و غریب را انجام می دهند تا یکدیگر را به چالش بکشند تا شیرین کاری های ماجراجویانه انجام دهند. با این حال، هر دو از احساسات خود نسبت به یکدیگر غافل هستند.

پائولا، دختر شانزده‌ساله‌ای که تنها عضو خانواده است که شنواست، هم مترجم روزمره‌ی والدین ناشنوا و برادرش است و هم دختری با صدایی شگفت‌انگیز؛ زمانی که معلم موسیقی استعداد او را در آواز کشف می‌کند، او باید بین ماندن در کنار خانواده‌ای که شدیداً به او وابسته‌اند و دنبال کردن رویاهایش در پاریس انتخاب کند — مسیری احساسی و پرتنش که هر دو طرفِ عشق و تعهد را به آزمون می‌گذارد.