دنی یک مجری اراذل و اوباش است که مشروط شده است مانند یک سگ حمله انسانی رفتار کند. با این حال، یک برخورد تصادفی با یک مرد نابینا، او را به ترک دنیای جنایت و شروع یک زندگی جدید تشویق می کند.

رمی فرانسوا، یک کارآگاه خوش ذوق پاریس، وظیفه پیدا کردن آنج لئونی، یک شهروند کورسی که یک خانه گران قیمت را به ارث برده است را دارد. اگرچه در ابتدا معتقد بود که رمی یک مورد ساده است، اما به زودی ثابت شد که اشتباه می کند