برنارد و دوشیزه بیانکا، دو موش از انجمن امداد نجات، پس از اینکه متوجه شدند که پنی توسط زنی شیطانی که به دنبال الماس است، ربوده شده است، برای نجات او، دختری یتیم، تصمیم می گیرند.

داستان خشونت بار دلالان مواد مخدری در کشور پرتغال همسر یک زن ثروتمند آمریکایی را که به پایتخت پرتغال آمده گروگان گرفته اند.