"لو توری" کارآگاهی زبده به لس آنجلس منتقل شده و صورت مخفیانه وارد سازمان مافیای سیسیل می شود و...

والتر معماری موفق است که با کلارای زیبا ازدواج کرده و زندگی کامل و بی نقصی دارد. اما علاقه والتر به یک پرونده قتل حل نشده، او را وارد یک موش و گربه بازی خطرناک با قاتل باهوش پرونده میکند…