لاکی برای شرکت در مسابقه به لاس وگاس سفر می کند.اما ماشین او برای مسابقه به موتور جدیدی نیاز دارد.او برای جمع آوری پول به عنوان پیشخدمت کار می کند و در مسابقه ای شرکت می کند.

آپریل به تازگی از دانشگاهی بزرگ فارغ التحصیل شده است. او با کاخ خانواده اش برگشته تا به درخواست پدرش با یک سناتور ازدواج کند. اما او شخص دیگری را دوست دارد...