خلاصه داستان : پاریس، سال 2054. «بارتلمی کاراس» کارآگاه مأمور شده تا «ایلونا تازوییف» دانشمندی را که ربوده شده، پیدا کند. «ایلونا» فقط بیست و دو سال دارد ولی جایزه ی نوبل گرفته و تحقیقات ژنتیکش امکان دارد پیامدهایی انقلابی برای بشریت در پی داشته باشد...

پس از حمله ای ناموفق به دهکده ای خالی از سکنه، فرمانده جنگجویان وایکینگ جمله مشاور خود کریپتوگراف (رمزگشا) را مبنی بر این که "ترس به روستایی ها بال می دهد" را غلط فهمیده و چنین می پندارد که روستایی ها بال دارند و قادر به پرواز هستند. او تصمیم می گیرد تا قهرمان ترس در کشور گل ها را اسیر گرفته و از وی رموز پرواز را آموخته و جنگجویانی شکست ناپذیر شوند و...