آدرین و متئو که به تازگی صاحب فرزندی شده اند رابطه فوق العاده ای با هم ندارند در این حین حادثه ای برای آدرین رخ میدهد که آنها را ناچار به مرور خاطرات گذشته و روبرو شدن با آینده ای غیر قابل پیش بینی میکند…

کالان به همراه تیمش به صحنه مبارزه بازمیگردند تا از ظهور دوباره یک خلافکار شیطان صفت جلوگیری کنند، اما او برای اینکار به کمک یک کارآگاه کارکشته به نام نیتی نیاز دارد…