ساموئل، متوجه می‌شود که زندگی‌اش بهم می ریزد، زمانی که یک عاشق سابق، کودکی را در آستانه خانه‌اش رها می‌کند و ادعا می‌کند که متعلق به اوست. به زودی راهش را عوض می کند و خودش بچه را بزرگ می کند.

پسر شهری سباستین با اکراه تابستان را در کوهستان با مادربزرگ و عمه اش می گذراند. او در حین کمک به گوسفندان با یک سگ غول پیکر با قلب طلا روبرو می شود. وقتی سباستین متوجه می‌شود که صاحبش با بل بدرفتاری می‌کند، قول می‌دهد از دوست جدیدش محافظت کند.

یک مربی فوتبال به نام وینسنت که چندان وظیفه‎شناس و متعهد نیست، باید از خواهرزاده‎اش که دارای سندرم آسپرگر هست، مراقبت کند…