پزشکان ارتش به دنبال راهی برای یافتن درمان ویروس مرگباری هستند که از طریق یک میمون آفریقایی به کالیفرنیا آورده شده و در این شهر گسترش پیدا کرده است.

خانواده ای از شبکه خارج می شود و به بیابان رام نشده آمریکای شمالی در تلاش برای برقراری حالت عادی و فرار از فشارهای جامعه مدرن است.