نیلز (استلان اسکارشگورد) یک راننده ماشین برف روب در جایی دور از شهر در نروژ است، پسر او به دلیل اوردوز هروئین فوت کرد، او مطمئن بود که پسرش معتاد نیست ولی نمی‌دانست چه اتفاقی افتاده است، با سعی و تلاش فراوان توانست بفهمد باند مواد مخدر محلی پشت این جنایت است، در تلاش برای دست‌یابی به رئیس این باند، اتفاقات عجیب و غیرمنتظره‌ای رخ می‌دهد و …

یک نوجوان (آسموند هوگ) پس از مرگ مادرش (سونیا ریشتر) در یک تصادف ، سبک زندگی پانک-راک را می پذیرد.