این مجموعه بر اساس وقایع حقیقی ساخته شده است و داستان نفوذ دو مامور مخفی در عملیات یکی از روئسای قاچاق مواد مخدر را روایت می کند. آن ها خود را به جای یک زن و شوهر جا زده اند و در اردوگاهی که او اواخر هفته را در آن سپری می کند حضور می یابند.

لدا (جان دکلیر)، یک مرد قاتل سالخورده اوباش، متوجه می شود که به بیماری آلزایمر مبتلا شده است و با آخرین کار موافقت می کند. با این حال، مشخص شد که قربانی مورد نظر یک دختر 12 ساله (لورین ون دن بروک) است و لدا از کشتن او امتناع می کند. در نتیجه، رئیس او (جین برووتس) بهایی بر سر او می گذارد. در همین حال، دو افسر پلیس (کوئن دی بوو، ورنر دی اسمد) لدا را به یک رشته قتل مرتبط کرده اند. لدا برای انتقام گرفتن از رئیس سابق خود، باید با پلیس و حافظه ناکام خود مبارزه کند.