افسران دپارتمان پلیس لس آنجلس، ریگز و مورتاگ، همگی در حال تحقیق در مورد یک شبکه قاچاق مهاجران چینی هستند. یک رئیس جنایی به نام بنی چان آنها را به محله چینی ها هدایت می کند.

یک سلطان مواد مخدر به دنبال کسی است که در ازای دریافت مبلغی هنگفت او را از زندان خارج کند. تیم سلاح‌ها و تاکتیک‌های ویژه ال آی پی دی ماموریت جلوگیری از فرار را دارد.

هنگامی که یک نیروی خدماتی ساکن شهر نیویورک با یک نویسنده مشهور و منزوی اشتباه گرفته می‌شود، او را به دانشگاه می‌آورند تا برای نجات جشنواره ادبی مدرسه سخنرانی کند..

یک مربی حیوانات و خانواده‌اش باید برای نجات شیر ​​کوهی آموزش‌دیده خود از نابودی مسابقه دهند، زیرا با شیری که پسر نوجوانی را در جنگل کشته است اشتباه گرفته می‌شود.