در یک حمله‌ی وحشتناک توسط گروه قاتلان برابانت در شهر آلست "دیوید" 9 ساله، مادر، پدر و خواهرش را از دست می‌دهد. حالا وظیفه‌ی تقریبا غیرممکنی بر دوش پدربزرگش "آلبرت" قرار می‌گیرد ...

این فیلم داستان یک دوچرخه سوار را دنبال می کند که پس از کنار گذاشته شدن از تیم، به دلیل خطای دوپینگ دوباره به کار خود ادامه می دهد...

داستانی براساس وقایع حقیقی که دزدی وارد یک فروشگاه محصولات اپل می‌شود و پلیس راه دشواری برای خنثی کردن او دارد.