در آستانه پرداخت مبلغ هنگفتی ، ساکنان یک مزرعه جمعی در حال فروپاشی ، وقتی متوجه می شوند که ایریمیس ، همکار سابقش که فکر می کردند مرده است ، به جامعه باز می گردد ، برنامه های آنها تبدیل به ویرانی می شود.

یک مامور طرح هایی را برای نجات موش ها از یک سندیکای گربه سانان که به ریشه کن کردن جوندگان اختصاص دارد ارائه می دهد.