بیشترین سهم دوران جنگ سرد، نصیب مامورین امنیتی هر دو طرف بلوک شرق و غرب شد. مامورین آمریکایی و روسی باید غیر از جنگیدن با طرف مقابل، مراقب شکاف های امنیتی سازمان خویش نیز می بودند.

زمانی که شهر داگ ریور ورشکسته می شود اهالی آن باید وسایل خود را جمع کرده و از آنجا نقل مکان کنند، اما این وسط شهروندانی هستند که تصمیم دارند شهر را از فلاکت نجات دهند.

کارل برای احیای دوباره عشق با همسرش سو، یک سفر عاشقانه برنامه ریزی می کند. با این حال، وقتی متوجه می‌شوند که اقامتگاهی که در آن اقامت دارند، توسط دوست دختر سابق کارل، رابین، اداره می‌شود، اوضاع ناخوشایند می‌شود.