اولگ و امیل، دو جنایتکار، کارآگاه قتل ادی فلمینگ و جودی ورشو را در حالی که آنها را مورد تحقیق قرار می دهند، هدف قرار می دهند. آنها از پلیس ها فیلم می گیرند که شریک خود را می کشند و فیلم را به رسانه های محلی می فروشند.

آتشفشانی در مرکز شهر لس‌آنجلس فوران می‌کند و یک مقام شهری همراه با یک زمین‌شناس تلاش می‌کنند جلوی جریان مهیب و اجتناب‌ناپذیر آن را در شهر بگیرند.