پس از مرگ پدر جورج، یوجین که عاشق مادر جورج، ایزابل بود، دوباره به او نزدیک می شود. این بار، او پذیرا است، اما جورج در راه آنها ایستاده است.

الیور برای اینکه بدون همراهی همسرش در جلسه ای در شیکاگو شرکت کند، به او دروغ می گوید و همراهش استن را ترک می کند. اما دروغ او به زودی منجر به عواقب خنده دار می شود.

مایکل، همراه با شریک حقوقی آرتور بنینستر، گریسبی، با قایق تفریحی آرتور به سانفرانسیسکو سفر می کنند. در همین حال، مایکل و گریسبی یک قتل ساختگی را طراحی می کنند که نتیجه معکوس می دهد.

در بخشی از یک نمایش سرگرم‌کننده، زنی زیبارو اما بی‌پروا، همه‌ی مردان زندگی‌اش را بازیچه قرار می‌دهد تا به اهدافش برسد.