«رایدر» و سگ‌ها به شهر «ماجراجویی» فرا خوانده می‌شوند تا شهردار «هومینگر» را از تبدیل کردن شهر به یک کلان‌شهر شلوغ، باز دارند. در صورتی که زیرنویس نداشتید از پلیرpotplayer یا vlc استفاده کنید

زمانی که شهردار شیطان صفت اوکتون سیتی تلاش می‌کند تا نقشه‌اش را برای تخریب پارک لیبرتی به نتیجه برساند، سنجاب سورلی و دوستانش نقشه‌ای را برای متوقف کردن او و نجات خانه‌شان در نظر می‌گیرند.