خلاصه داستان : وقتی معاون کلانتر "سم جرارد" مسئول انتقال زندنیانی می شود که در میانه راه تصادف می کنند یکی از زندانیان "مارک شریدن" به او کمک می کند تا تعدادی از زندانیانی که گیر افتاده اند را نجات دهد و سپس خودش فرار می کند."جرارد" و تیم او شروع به تعقیب فرار می کنند...

کالوین پارمر جونیور برای اداره آرایشگاه پدرش تلاش می کند و مخفیانه آن را می فروشد. با این حال، او به زودی از طریق داستان ها و شوخی های شخصی کارمندانش به اهمیت آن پی می برد.

یک مامور سابق اف بی آی که به کلانتر شهر کوچک تبدیل شده، موافقت می کند که به رئیس اف بی آی کمک کند تا به مافیای شیکاگو نفوذ کند، وقتی پسر رئیس اف بی آی توسط آنها کشته شد.