مارک، یک مهندس بیکار، شغل معلمی را در دبیرستانی در ایست اند لندن آغاز می کند. مارک که تحت تأثیر دانش آموزان مزاحم قرار نگرفت، نظم و انضباط خود را در کلاس پیاده می کند.

ادینا و پتسی پس از اینکه کیت ماس را به درون رودخانه می اندازند، توجه پلیس و رسانه ها را به خود جلب کرده و مجبور میشوند مدتی در جنوب فرانسه مخفی شوند و...