وقتی پدر جکی متوجه آواز خواندن پسرش در سالن می شود، او را به خانه می کشاند و شلاق می زند. بعداً جکی به مادر دلشکسته اش می گوید که قرار است روی صحنه باشد، سپس فرار می کند.