نوجوانان مکزیکی به نام ارسطو مندوزا و دانته کوینتانا، در سال 1987 در ال پاسو، تگزاس، در حین مبارزه با هویت نژادی و قومیتی، جنسیت و روابط خانوادگی و دوستی خود را کشف می کنند.

"بارت" سریازی که در عراق کشته شده است شب بعد از تشیع جنازه اش از تابوت بیدار شده و به دنبال دوست خود "جوئی" می رود.با طلوع آفتاب او دوباره می میرد و در غروب آفتاب زنده می شود.او و دوستش متوجه می شوند که او به یک زامبی تبدیل شده است...