درباره نیکو پسری ده ساله است که یک نامه تهدید آمیز پیدا میکند که در آن به او گفته شده اگر وارد ایستگاه گاز شود میمیرد، همکلاسی های قلدرش نیکو را مجبور میکنند برای خرید مجله غیرقانونی برای آنها وارد ایستگاه گاز شود، به نظر میرسد کسی او را نجات نخواهد داد جز یک نفر که نمیشناسدش…

پس از اتفاقات تابستان، آرس و راکل نمی توانند راهی برای ادامه رابطه خود پیدا کنند و تصمیم می گیرند راه خود را ادامه دهند. وقتی در زمستان دوباره همدیگر را می بینند، عشق و جاذبه ای که نسبت به هم دارند غیرقابل انکار است.

.دلسوختگی طولانی مدت راکل به همسایه اش وقتی شروع به ایجاد احساسات نسبت به او کرد، علی رغم مخالفت های خانواده اش، به چیزی بیشتر تبدیل می شود...

در ادامه قسمت قبلی داستان زندگی راکل و آرس که در رابطه و زندگی فردی خود با چالش هایی روبرو می شوند و…