دیوید لایتمن، یک هکر، به طور تصادفی موفق می شود به ابر رایانه نظامی ایالات متحده دسترسی پیدا کند. با فرض اینکه این یک بازی است، او زنجیره ای از رویدادها را به راه می اندازد که تلاش می کند جنگ جهانی سوم را آغاز کند.

یک کلانتر مکزیکی-آمریکایی به منظور بدست آوردن غرامت برای بیوه بارداری که شوهرش به اشتباه توسط او کشته شده، مجبور می شود در برابر گله داری قدرتمند دست به خشونت بزند ...