خلاصه داستان : داستان از جایی شروع می‌ شود که جسد فردی به نام Benoit Brisset یافت می‌شود و پرونده قتل به دو پلیس واگذار می‌گردد و…

خلاصه داستان : یک پلیس سابق که به جرم اقدام به قتل 6 سال را در زندان سپری کرده بود اکنون آزاد شده و به دنبال رستگاری میگردد، اما به دام همان خرابکاری که قبلاً از خود به جا گذاشته بود، می افتد…