تونی شنبه های خود را در یک دیسکو می گذراند که حرکات شیک او محبوبیت او را در بین مشتریان افزایش می دهد. اما زندگی او در خارج از دیسکو آسان نیست و با جذب استفانی همه چیز تغییر می کند.

مولی زندگی مجللی داشت تا اینکه میراث او به سرقت رفت. او برای مراقبت از ری که تنها هشت سال سن دارد، به عنوان یک پرستار بچه مشغول به کار می شود. آنها به زودی متوجه می شوند که چیزهای زیادی برای یادگیری از یکدیگر دارند.