ماری ناخواسته ماشینش را به یواخیم می زند که باعث فلج شدن او می شود. با این حال، پس از اینکه همسر ماری، نیلز، عاشق سیسیلی، نامزد یواخیم می شود، اوضاع بدتر می شود.