زوجی دانشمند که هم از نظر احساسی و هم از نظر حرفه و شغلشان به یکدیگر وابسته اند با کمک یکدیگر موفق به ساختن موجودی میشوند که مشخصات حیوانات را داراست ولی در عین حال از احساسات انسانی برخوردار است. آنها این موجود ساخته شده را "درن” مینامند و …

مربی تیم فوتبال فرانسه به قتل رسیده و الماس معروف پلنگ صورتی اش به سرقت رفته است. «دریفوس» (کلاین)، رئیس «کارآگاه کلوزو» (مارتین)، فرصت را مناسب می بیند تا به شهرت و اعتبار برسد، به خصوص اگر بتواند پرونده را از دست «کلوزو» - که تازه ارتقای درجه گرفته - در بیاورد و خودش آن را حل و فصل کند...