هنگامی که «کابی جان وینر» بدون هیچ دلیلی از کار خود اخراج می‌شود و در همان زمان معشوق‌اش را نیز از دست می‌دهد، به همراه دوست صمیمی خود «راسل» برای ورود به ارتش ایالات متحده ثبت نام می‌کند و...

فدراسیون جهانی هواپیمایی یک جت کنکوردی به دست آورده است که پرواز تجاری خود را از واشنگتن دی سی آغاز خواهد کرد که ...