بیبیان با اویان، پسر مردی که به طور تصادفی کشته شده است آشنا می شود تا بتواند با زندگی خود کنار بیاید. آنها عاشق می شوند، اما وقتی اویان حقیقت را بفهمد چه اتفاقی می افتد؟ آیا او هنوز او را دوست خواهد داشت؟

خلاصه داستان : هشت سال گذشته‌است از زمانی که مارتین وارد و دیوید Bouchard در یک مسیر تماشایی در مرز کبک / اونتاریو به هم برخورده اند . این دو نفر با هم دوست بوده‌اند اما زمان به طول می‌انجامد و تقریبا یک سال است که صحبت نکرده اند . در این بخش , Ward و Bouchard باید با یک باند بزرگ سرقت خودرو روبرو شوند که خیلی بیشتر