وکیلی به نام «رجی لاو» (ساراندون) پسر بچه ی یازده ساله ای به نام «مارک اسوای» (رنفرو) را تحت حمایت خود می گیرد تا از جانش محافظت کند؛ چرا که «مارک» از محل دفن سناتوری که به دست مافیا کشته شده باخبر است و حالا هم مافیا به دنبال او است و هم FBI.

لاکی برای شرکت در مسابقه به لاس وگاس سفر می کند.اما ماشین او برای مسابقه به موتور جدیدی نیاز دارد.او برای جمع آوری پول به عنوان پیشخدمت کار می کند و در مسابقه ای شرکت می کند.

خلاصه داستان : پس از شش سال امن نگه داشتن فروشگاه، پُل بلارت لیاقت یک تعطیلات عالی را دارد. به همین منظور او به همراه دختر نوجوانش که قرار است به زودی به داشناه برود، عازم لاس و گاس می شوند. اما امنیت تعطیلات سرش نمی شود و پُل باید دوباره دست به کار شود...