"برادران بیدل" حین سرقت از یک پمپ بنزین مورد اصابت گلوله قرار گرفته و به بیمارستان زندان منتقل می شوند."ری بیدل" که یک نژاد پرست افراطی است هیچگونه درمانی از طرف پزشک سیاه پوست "لوتر بروکس" را نمی پذیرد.وقتی "جان" برادر او کشته می شود،"ری" تصمیم به انتقام می گیرد و

تک تیراندازی باید فردی را در قهرمانی فوتبال آمریکایی از بین ببرد و پلیس نیز برای جلوگیری از اینکار اقدام می‌کند.