سپتامبر سال 1944.پنجاه و ششمین روز از قیام مردم ورشو علیه نازیها سپری می شود.جوخه سوم مقاومت به 43 مرد و زن شجاع محدود می شود.پس از خداحافظی با عزیزان و خوشگذراندن بازمانده ها به فاضلابهای شهر پناه می برند تا راه فراری پیدا کنند

در حین اکران فیلم «سپیده دم» وقتی شخصیت ها جان می گیرند و با آنها صحبت می کنند، تماشاگر شوکه می شود. حزب کمونیست این موضوع را می شنود و سانسورچی را برای مدیریت اوضاع می فرستد.

یک پلیس ویژه هنگ کنگ و یک مامور سیا با اکراه با هم متحد می شوند تا یک تروریست بزرگ بین المللی را سرنگون کنند.